Na Ilíada, de Homero, Aquiles é o grande herói, coberto de honrarias pelas batalhas das quais participa na guerra de Tróia. A cena à qual o defunto-autor se refere _ “Aquiles passeia à roda de Tróia o cadáver do adversário” – , tem por objetivo uma análise química dos componentes do remorso, no caso, o fato de Aquiles, tal como Brás Cubas, não ter remorso e ostentar a sua vitória sobre o adversário sem pudor algum. Mas, poderíamos nos perguntar: de qual remorso ausente se trata o de Brás? Provavelmente, o da traição a Lobo Neves, marido de Virgília, com quem teve um relacionamento amoroso.
Por isso, não é à toa que o defunto-autor pede ao leitor que intercale a cena na qual admira a beleza de Virgília num encontro fortuito durante um baile (cap. CXXX “Para intercalar no cap. CXXIX) à anterior, do cap. CXXIX “Sem remorsos”, na qual Lobo Neves e Brás Cubas se encontram na Câmara dos deputados.
Imagem: A Morte de Aquiles, de Peter Paul Rubens